不知不覺中我的工作量一直在增加
雖然看到薪水越來越多覺得很HIGH
但身體的勞累和精神上的緊繃可是一點也不HIGH啊
碰巧的是 最近在吃飯和睡前看的日劇剛好是菅野美穗演的"工作狂"
這段片中音頭的歌詞是我在網上找來的(http://blog.pixnet.net/cwyuni/post/11862670)
| 日文歌詞 | 中譯歌詞 |
一つ 人より働いて | 第一 人都得工作比別人更努力工作 |
| 二つ 不満は口にせず | 第二 不要抱怨 |
| 三つ 未来と | 第三 都為了將來 |
| 四つ 世のため | 第四 為了這個世界 |
| 五つ いつまでも | 第五 永遠都如此 |
| 今日も働き働き働く 力の限り | 今天也是工作工作 還是工作 盡全力去做 |
| 荒波超えて 山越えて ゆくぞ！働きマン | 勇渡波濤 翻山越嶺 衝吧！工作狂 |
| 六つ 無理とは知りつつも | 第六 明知很勉強還是得工作 |
| 七つ 泣いてはいられない | 第七 光會哭沒有用 |
| 八つ やる気と | 第八 要有幹勁 |
| 九つ 根性で | 第九 有毅力 |
| 十とお やり遂げた | 能到第十 就差不多上軌道了 |
| 今日も働き働き働く 明日のために | 今天也是工作工作 還是工作 都是為了明天 |
| 茨の道もなんのその 進め！働きマン | 即使未來佈滿荊棘 也不過如此 前進吧！工作狂 |
辛苦工作過的人 看到這段歌詞 大抵都會會心一笑吧?
圖中是我的晚餐 烤雞胸配花椰菜和蘆筍
一杯merlot 加上日劇
下班後的我就是這麼過的 =p
文章標籤
全站熱搜
我也希望我的工作量能夠增加再增加～可是我很怪ㄟ～多的時候喊累，少的時候又想要多一點～
喔! 你都不知道我以前工作少時靠腰的有多嚴重! 景氣差 有工作就要笑了 =P
別讓自己累出病來我們會心疼的 晚餐看起來色香味俱全真好吃
好啦! =) 晚餐其實還OKAY 但我有時候也想吃些油膩膩的漢堡啊!
我當了幾年的工作狂以後發現 人是必須休息的~ 偶爾將腦袋放空空的， 其實也是一種幸福~~~
厚! 你真的是工作狂沒錯 我還沒到那境界 但是工作久了忽然放空時 心裡又會很虛 東想西想 唉~
他的片尾都很好笑 不過他真的工作過度了 我覺得
這片還好 沒好看到想一口氣看完 我一天只看一集而已
我最近也看了工作狂 覺得很好看 菅野美穗演得不錯 那個音頭很有意思 尤其是那個爆炸頭的先生跳舞很好玩 還有 交響情人夢SP非常棒 如果你喜歡聽classic music又喜歡歐洲景色 此片不能錯過！ 照片上的晚餐看起來好好吃喔 請問那個烤雞是你自個兒做的嗎？ 看起來皮脆肉嫩^^
交響情人夢我還沒看 不過看過的朋友都說好看 你也這樣說 我一定會去找來看看的=) 照片上的烤雞是超市買的 就像COSTCO有在賣的那一種 還不錯吃又方便 所以我三不五時就會買 還有啊! 我每次看到你的名字就想吃說 最近很喜歡PITA CHIPS^^ 呵呵!
不好意思 害妳「减肥」破功！(減啥肥呀?妳是美女耶！) BTW, 請問我要如何連結妳的blog?(可以嗎？)
哈哈哈! 沒關係 我減肥常常破功=P 你當然可以連結呀! 只是我不知道要怎麼連耶 SORRY我是電腦白痴><''